Apple ha lanzado los nuevos AirPods Pro 3, cuya característica más innovadora y significativa es la capacidad de realizar traducciones de idiomas en tiempo real, gracias a la potencia de la inteligencia artificial. Esta función transforma a los populares auriculares inalámbricos en una herramienta de comunicación global, con el potencial de eliminar las barreras lingüísticas para viajeros y profesionales. La tecnología, que también estará disponible para los AirPods Pro 2 y AirPods 4 mediante una actualización de software, se integra con la nueva aplicación "Translate" de iOS 26 y requiere el uso de Apple Intelligence.
El funcionamiento es notablemente fluido: mientras un interlocutor habla en un idioma extranjero, el asistente Siri actúa como intérprete, transmitiendo la traducción directamente al oído del usuario con una voz robótica. Simultáneamente, se genera una transcripción de la conversación en ambos idiomas en la pantalla del iPhone.
Los idiomas disponibles inicialmente incluyen español, francés, alemán, portugués e inglés.
Esta implementación representa un avance significativo sobre las aplicaciones de traducción tradicionales, que a menudo resultaban incómodas de usar en conversaciones reales. La ejecución de Apple, integrada en un dispositivo de uso masivo y de forma casi instantánea, promete democratizar el acceso a la traducción en vivo. A pesar de algunos errores menores, como la confusión de pronombres, la precisión general ha sido calificada como impresionante, marcando una sólida incursión de Apple en aplicaciones prácticas de IA generativa.
En resumenLa función de traducción en tiempo real de los nuevos AirPods es una de las aplicaciones de IA más prácticas y potentes vistas hasta la fecha. Al integrar esta capacidad de forma nativa y fluida, Apple no solo mejora su ecosistema de productos, sino que también ofrece una solución real a un problema de comunicación universal.