Estas funciones buscan dar a los usuarios un mayor control sobre sus dispositivos y reducir las interrupciones cotidianas.

Una de las novedades más relevantes es la función para filtrar llamadas de números desconocidos, denominada "Solicitar motivo de la llamada". A diferencia de métodos anteriores que simplemente bloqueaban números o los enviaban al buzón de voz, esta herramienta utiliza a Siri para responder la llamada y transcribir en tiempo real el motivo de la misma, permitiendo al usuario decidir si contesta, rechaza o solicita más información sin tener que interactuar directamente. Este enfoque moderado resulta más útil que las aplicaciones de terceros, que eran fácilmente burladas por los estafadores.

En el ámbito automotriz, iOS 26 expande las capacidades de CarPlay al permitir la inclusión de widgets en una nueva pantalla dedicada. Los usuarios ahora pueden añadir widgets de diversas aplicaciones, como calendarios, reproductores de música como Spotify, o incluso un widget de fotos para personalizar el tablero del coche. Adicionalmente, la beta 2 de iOS 26.1 ha refinado otras funciones, como el sistema de alarmas, cambiando el botón de "Detener" por un deslizador para evitar apagar el despertador accidentalmente. En iPadOS 26.1, se reintroduce la función Slide Over, permitiendo a los usuarios tener una aplicación flotante junto al nuevo sistema de ventanas, una decisión que responde a la demanda de los usuarios que valoraban su inmediatez.