Otra novedad funcional es la posibilidad de usar la pantalla del iPhone como un flash de notificaciones, emitiendo un destello blanco cuando el dispositivo está boca arriba.

En cuanto a las aplicaciones nativas, la app Medidas rediseña su nivel con una estética de burbuja acorde a Liquid Glass, y Apple Podcasts utilizará inteligencia artificial para generar capítulos automáticamente en los episodios. Además, AirDrop introducirá códigos de un solo uso para compartir archivos con personas que no están en los contactos. Sin embargo, la novedad más importante para los usuarios europeos es la llegada de la traducción en tiempo real a través de los AirPods, una herramienta impulsada por Apple Intelligence que permite mantener conversaciones fluidas en diferentes idiomas. Este lanzamiento coincide con la decisión de Apple de promover activamente la actualización a iOS 26, retirando la recomendación de permanecer en iOS 18, lo que demuestra la confianza de la compañía en la estabilidad y madurez del nuevo sistema operativo.