Según informes policiales, los agresores sometieron y amarraron a los guardias de seguridad, a quienes encerraron en un baño para poder ingresar sin obstáculos.

Una vez dentro, se dirigieron a una vivienda específica y dispararon contra sus ocupantes.

Las víctimas fueron identificadas extraoficialmente como un hombre, su esposa y su hija.

El secretario de Seguridad y Protección Ciudadana, Miguel Ángel Urrutia Lozano, informó que una de las mujeres fallecidas fue identificada como la pareja sentimental de un presunto líder criminal. Esta línea de investigación se fortaleció con el hallazgo de cartulinas con mensajes de extorsión en la escena del crimen, lo que sugiere que se trató de un ataque directo. Las autoridades también investigan si las víctimas estaban relacionadas con la operación de un bar en la zona. Este hecho se suma a una creciente ola de violencia en el municipio, que en menos de una hora registró otro homicidio en el poblado de Atlihuayan.