Téllez Nieves enfrenta una sentencia por los delitos de homicidio y lesiones culposas.

Originalmente condenada a 28 años de prisión en 2016, una serie de recursos legales y amparos redujeron su pena a cinco años y siete meses.

Sin embargo, en lugar de cumplir la condena, huyó a Estados Unidos, donde solicitó asilo político sin éxito. La FGR gestionó una ficha roja de Interpol en su contra, lo que finalmente llevó a su detención en Arizona en enero de 2025 y su posterior deportación. Para los familiares de las víctimas, la detención representa un paso hacia la justicia, aunque incompleto. Ofelia Vázquez, madre de uno de los menores fallecidos, declaró que la justicia ha sido "muy tardada" y criticó que otros responsables, incluidos altos funcionarios de la época, sigan impunes. "Nuestros hijos se merecen mucho más que una justicia, que hasta ahorita no ha habido", expresó, reflejando el sentir de un colectivo que, a 16 años de la tragedia, continúa su lucha por el esclarecimiento total y el castigo a todos los implicados.