Esta agresión activó una respuesta inmediata de la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Ejército Mexicano, quienes desplegaron un operativo en la zona. Durante los patrullajes de búsqueda en una brecha que conduce a San Francisco del Oro, las fuerzas conjuntas fueron atacadas a balazos, lo que derivó en un tiroteo. En el intercambio de disparos, un presunto agresor fue abatido y otro, identificado como Daniel Iván G. T., de 45 años, resultó herido y fue detenido. Las autoridades aseguraron en el lugar nueve armas largas y cinco vehículos, incluyendo una camioneta Ford Raptor con reporte de robo en Colorado, Estados Unidos. Fuentes de la SSPE confirmaron que la operación original tenía como objetivo la captura de Josué Adán M. L., alias “El Pana”, identificado como uno de los principales generadores de violencia en el sur del estado y vinculado al grupo de “Los Salgueiro”, una facción del Cártel de Sinaloa.