La SSC informó que la célula delictiva operaba principalmente en las colonias Polanco, Granada y Escandón, por lo que se reforzaron los patrullajes en dichas áreas. Durante la detención, a los sujetos se les aseguró un arma de fuego corta con tres cartuchos útiles, dinero en efectivo, dos teléfonos celulares y el vehículo con placas del estado de Durango en el que se movilizaban. Las autoridades investigan su posible relación con un robo de reloj de lujo ocurrido en octubre y un intento en diciembre de 2025, ambos en la misma alcaldía.