El presidente Donald Trump amenazó con presentar una demanda por difamación de mil millones de dólares contra la cadena británica BBC, acusándola de editar de manera "engañosa" y "maliciosa" un discurso que pronunció el 6 de enero de 2021, antes del asalto al Capitolio. La controversia provocó la dimisión del director general de la BBC, Tim Davie, y de la jefa de noticias, Deborah Turness. La polémica se centra en un documental del programa "Panorama", emitido en octubre de 2024, que unió fragmentos distintos del discurso de Trump. La edición daba la impresión de que el entonces presidente instaba directamente a sus seguidores a marchar hacia el Congreso para "luchar como demonios". Sin embargo, en el discurso original, esa frase se pronunció en un contexto diferente y en otro momento, mientras que su llamado a marchar al Capitolio incluía la petición de hacerlo de manera pacífica. El abogado de Trump, Alejandro Brito, envió una carta a la BBC exigiendo una retractación completa y una compensación antes del 14 de noviembre, o de lo contrario, iniciaría acciones legales.
Trump reaccionó a las dimisiones en su red Truth Social, calificando a los implicados como "periodistas corruptos" que intentaron "manipular las elecciones presidenciales".
Por su parte, el presidente de la BBC, Samir Shah, admitió un "error de juicio" en la edición y se disculpó, aunque rechazó las acusaciones de parcialidad sistémica. El director saliente, Tim Davie, instó al personal a "luchar para defender su periodismo", reconociendo el error pero asumiendo la responsabilidad final.
En resumenLa amenaza de demanda de Trump contra la BBC por la edición de un discurso ha desencadenado una crisis en la cadena británica, culminando en la renuncia de sus máximos directivos. Mientras la BBC admite un "error de juicio", Trump aprovecha la controversia para reforzar su narrativa contra los medios, en un conflicto que pone a prueba los límites de la ética periodística y la libertad de prensa.