Su trabajo también se extendió a otras franquicias icónicas como 'Digimon', donde dirigió 'Digimon Savers the Movie', y 'Precure'.

Su estilo se caracterizaba por un enfoque dinámico en las escenas de acción, lo que elevó la calidad visual y narrativa de los proyectos en los que participó. Colegas de la industria lo recordaron por su pasión y dedicación.

El guionista Hiroshi Yamaguchi expresó: “Esperaba volver a trabajar con él algún día y lamento que no sea posible”.

La partida de Nagamine representa una pérdida significativa para Toei Animation y para la comunidad global de anime, que reconoce su talento para llevar a la pantalla momentos memorables que han definido a generaciones de fanáticos.