El capítulo, titulado '¡The Fall Guy-Yi-Yi!

', se estrenó el 28 de diciembre de 2025 en Estados Unidos y presentó como invitados especiales a la legendaria agrupación Los Tigres del Norte, al cineasta Alejandro González Iñárritu y al icónico actor de doblaje Humberto Vélez. La participación más destacada fue la de Los Tigres del Norte, quienes interpretaron 'El Corrido de Pedro y Homero', una canción original compuesta exclusivamente para la serie. La trama del episodio se centra en Homero Simpson, quien se convierte en el doble de riesgo de 'El Hombre Abejorro' (Bumblebee Man), cuyo nombre real se revela como Pedro Chespirito, en un guiño a Roberto Gómez Bolaños. El corrido narra la relación de amistad y compañerismo que surge entre ambos personajes.

Humberto Vélez, la voz original de Homero para Latinoamérica durante 15 años, no solo tuvo un cameo como un personaje animado con sus rasgos, sino que también prestó su voz en inglés para 'El Hombre Abejorro', un reconocimiento significativo a su legado.

Además, el director ganador del Óscar, Alejandro G. Iñárritu, apareció interpretándose a sí mismo, dirigiendo una película dentro de la ficción. El episodio, descrito por sus productores como una 'carta de amor' a la cultura mexicana, incluyó múltiples referencias, como una escena en la Pirámide del Sol de Teotihuacán, para la cual se obtuvo autorización del INAH, y un póster promocional que homenajea a la película del Cine de Oro mexicano 'Tal para Cual' (1953).