El jugador francés ya no se sentía cómodo en el club griego tras la llegada del entrenador Marko Nikolic, lo que facilitó su disposición a escuchar ofertas del extranjero. Con 29 años, Martial busca relanzar su carrera tras un período de irregularidad que lo llevó del Manchester United al Sevilla, para luego regresar a Inglaterra y finalmente recalar en Grecia, donde marcó siete goles en 19 partidos durante su única temporada. En Monterrey, se unirá a un plantel plagado de estrellas como Sergio Canales, Oliver Torres y Sergio Ramos, con el claro objetivo de liderar al equipo hacia el anhelado título de liga. El club regiomontano ahora deberá finalizar los aspectos económicos del traspaso, ya que Martial tiene contrato con el AEK Atenas hasta 2027, además de los correspondientes exámenes médicos.