El delantero enfrenta sanciones internas y su contrato, que finaliza en diciembre de 2025, no sería renovado por la directiva rojiblanca.\n\nLa relación entre el jugador y el club se ha visto fracturada por varios incidentes. Recientemente, se reportó que Hernández fue el único jugador del plantel que se negó a participar en una dinámica del equipo para celebrar el Día de Muertos, lo que le habría acarreado una sanción económica. Este suceso se suma a un rendimiento en el campo que ha estado muy por debajo de las expectativas, con solo tres goles en partidos oficiales desde su regreso. Su participación ha sido limitada por constantes lesiones y decisiones técnicas que lo han mantenido en la banca o fuera de las convocatorias. Además, su imagen pública se ha visto afectada por polémicos videos en redes sociales donde realizaba comentarios sobre roles de género, calificados como misóginos.

Estas controversias tuvieron consecuencias significativas, al punto de que fue descartado como uno de los embajadores de Guadalajara para la Copa del Mundo de 2026.

Aunque su técnico Gabriel Milito lo ve como un referente positivo para los jóvenes por su profesionalismo, todo indica que sus días como jugador del Rebaño Sagrado están contados, cerrando un regreso que prometía mucho pero entregó muy poco.