Los idiomas disponibles inicialmente incluyen español, alemán, francés, inglés y portugués de Brasil. La activación se realiza a través de la aplicación “Traducir” de Apple, donde los micrófonos de los AirPods captan la conversación en otro idioma y una voz la traduce casi al instante en los oídos del usuario. Apple explicó que el retraso se debió a la necesidad de adaptar la tecnología para que las APIs, como el “multiroute audio”, estuvieran disponibles para desarrolladores de terceros desde el lanzamiento, cumpliendo así con la normativa europea. Además de la traducción, iOS 26.2 incluye otras mejoras, como la opción de añadir alarmas a los recordatorios y un mayor control sobre la transparencia del efecto Liquid Glass en el reloj de la pantalla de bloqueo. La versión final y pública de iOS 26.2 se espera para mediados de diciembre.
Llega a Europa la Traducción en Tiempo Real de los AirPods con iOS 26.2
Apple ha lanzado la primera versión beta de iOS 26.2 para desarrolladores, introduciendo una de las funcionalidades más esperadas en Europa: la traducción en tiempo real a través de los AirPods. La función, que se había retrasado en la Unión Europea debido a los requisitos de la Ley de Mercados Digitales (DMA), finalmente está disponible en España y otros países de la región.\n\nPara utilizar esta herramienta, los usuarios necesitan un iPhone compatible con Apple Intelligence (iPhone 15 Pro o posterior) y uno de los siguientes modelos de AirPods: AirPods Pro 2, AirPods Pro 3 o AirPods 4 con cancelación de ruido. La traducción se ejecuta de manera local en el dispositivo, garantizando la privacidad y permitiendo su uso incluso sin conexión a internet.



Artículos
7Ciencia y Tecnología
Ver más
.

México a 13 de noviembre de 2025.- Después de casi tres décadas liderando y construyendo marcas emblemáticas —entre ellas Coca-Cola, Sprite y Converse—, Andrés Kiger da un paso decisivo hacia una nueva etapa profesional: aplicar su experiencia creativa y estratégica al mundo del emprendimiento sostenible. “He colgado mis Converse para dedicarme de lleno a ayudar startups de una manera creativa. […] La entrada El marketing se vuelve sostenible: Andrés Kiger deja Converse para acelerar innovación climática en México se publicó primero en DE REPORTEROS.


Un análisis genético inédito del ADN de Adolf Hitler revela condiciones médicas y psicológicas que podrían explicar facetas clave de su vida privada.






