La primera víctima, identificada extraoficialmente como Francisco, fue encontrada sin vida dentro de un local habilitado como taller, entre las calles Constitución e Ignacio Ramírez. El segundo hombre, identificado como Said, fue hallado muerto en medio de la misma avenida, en el cruce con la calle 30 de Septiembre, a dos cuadras del primer hecho. Al lugar acudieron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes confirmaron el deceso de ambas personas. Elementos de la Policía Municipal y del Ejército Mexicano acordonaron ambas áreas para que el personal de la Fiscalía General del Estado realizara las diligencias correspondientes.

La naturaleza del ataque, con dos víctimas en puntos distintos pero próximos, sugiere una posible persecución o un ataque dirigido y coordinado.