Según los informes, el detenido mantenía una relación sentimental con la adolescente. El fiscal estatal, Cristian Paul Camacho Osnaya, confirmó que Diego “N” será presentado ante los tribunales para formularle imputación por los delitos de feminicidio en el caso de la menor y homicidio calificado por el asesinato de sus padres. El fiscal afirmó: “No permitiremos que ninguna mujer sea violentada y, asimismo, llevaremos ante los tribunales a los responsables por estos hechos que tanto laceran y lastiman el pleno desarrollo de la sociedad zacatecana”.