Vecinos de la zona, alertados por las detonaciones, llamaron al número de emergencias 911. Al llegar, elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) encontraron al hombre tendido en la banqueta con múltiples heridas de bala. Paramédicos de Protección Civil confirmaron su fallecimiento en el lugar.

La mujer herida fue trasladada a un hospital para recibir atención médica.

En la escena del crimen, los peritos de la Fiscalía General de Justicia (FGJ) de la Ciudad de México localizaron al menos 11 casquillos percutidos de calibre .9 milímetros, los cuales fueron asegurados como parte de la evidencia.

La zona fue acordonada mientras se realizaban las diligencias correspondientes para el levantamiento del cuerpo, que no fue identificado en el sitio. La FGJ ha iniciado una carpeta de investigación por el delito de homicidio y lesiones, y se encuentra analizando las cámaras de videovigilancia del C5 para identificar a los responsables y esclarecer el móvil del crimen.