Detalla que, ante la tardanza de las autoridades, los propios familiares trasladaron a tres de los heridos a hospitales, donde lamentablemente fallecieron, mientras que una cuarta víctima quedó sin vida en el lugar del atentado. Sin embargo, otro informe sobre el mismo evento señala un saldo de "un muerto y varios heridos", y contextualiza el hecho como el "segundo hecho violento en esa comunidad", recordando que a principios de diciembre cuatro personas fueron asesinadas y calcinadas en la misma zona. A pesar de la discrepancia en las cifras, ambos reportes coinciden en que autoridades de los tres órdenes de gobierno acordonaron la zona para que la FGE pudiera recabar indicios e integrar la carpeta de investigación correspondiente. La confusión sobre el número de víctimas refleja el caos posterior al ataque y los desafíos en la confirmación de información en escenas de crimen.