Ambos se encontraban atados de pies y manos con cinta industrial y mecate, evidenciando la violencia extrema del crimen. Una de las víctimas fue identificada en el lugar como Roel N., de 19 años de edad y vecino de la sindicatura de Aguaruto. El segundo hombre, de entre 25 y 30 años, permanece en calidad de desconocido. El reporte del hallazgo se realizó a través de una llamada al número de emergencias, lo que movilizó a las corporaciones de seguridad, quienes confirmaron el hecho y acordonaron la zona. Peritos de la Fiscalía General del Estado se encargaron de procesar la escena del crimen, recabar indicios e integrar la carpeta de investigación correspondiente para esclarecer el móvil del doble homicidio y dar con los responsables. Este suceso se enmarca en un contexto de alta violencia en Sinaloa, donde los hallazgos de este tipo son un sombrío recordatorio de la presencia y actividad de grupos delictivos.