La Ley de Transparencia Impulsa la Revelación de Archivos Secretos de Epstein y Maxwell

Jueces federales en Estados Unidos han ordenado la publicación de miles de documentos previamente secretos de las investigaciones sobre Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell, en cumplimiento de una nueva ley que busca arrojar luz sobre la red de tráfico sexual.

En cumplimiento de la recién aprobada Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, jueces federales en Nueva York y Florida han autorizado la solicitud del Departamento de Justicia para desclasificar y hacer públicos los registros de las investigaciones del gran jurado sobre el delincuente sexual Jeffrey Epstein y su colaboradora, Ghislaine Maxwell. La ley, firmada por el presidente Donald Trump, exige que todos los archivos relacionados con el caso sean divulgados al público antes del 19 de diciembre. Las decisiones fueron emitidas por los jueces Richard Berman y Paul A. Engelmayer en Manhattan, quienes revirtieron fallos anteriores que mantenían el material en secreto.

Estas órdenes cubren no solo las transcripciones del gran jurado de los casos de 2019 contra Epstein y 2021 contra Maxwell, sino también una gran cantidad de otros materiales de investigación que hasta ahora habían sido confidenciales. Un juez en Florida también aprobó la desclasificación de transcripciones de una investigación federal sobre Epstein abandonada en la década de 2000. Se espera que la publicación de estos archivos, que podrían ser cientos o miles de documentos, ofrezca la perspectiva más reveladora hasta la fecha sobre el alcance de la red de tráfico sexual. Los materiales incluyen órdenes de registro, registros financieros, notas de entrevistas con sobrevivientes y datos de dispositivos electrónicos. El juez Berman advirtió que parte del material del jurado investigador sobre Epstein podría ser "meramente un fragmento de rumores", ya que el único testigo fue un agente del FBI sin conocimiento directo de los hechos. En sus fallos, los jueces han enfatizado la importancia de proteger la identidad y privacidad de las víctimas, ordenando que sus nombres e información de identificación sean redactados. La herencia de Epstein no tomó una postura sobre la desclasificación, mientras que el abogado de Maxwell expresó preocupación de que la publicidad pudiera perjudicar un posible nuevo juicio. Maxwell fue condenada en 2021 por tráfico sexual y cumple una sentencia de 20 años de prisión.

Epstein se suicidó en su celda en 2019 mientras esperaba su juicio.